Proszę zauważyć, że przedmiotem dyskusji jest kurs na poziomie zaawansowanym, który odpowiada poziomom B2 i C1 według skali Rady Europy. Na tym poziomie użytkownik danego języka rozwija wrażliwość i umiejętność rozumienia ze słuchu oraz rozmowy również z native speakerami, którzy posługują się mniej standardową odmianą języka. Dokonując wyboru lektorów w kursie, kierujemy się ponadto różnorodnością ich głosów, rytmu oraz temperamentu, aby zapewnić naszym użytkownikom dostęp do urozmaiconego materiału.
Dziękujemy za wszystkie zgłoszone opinie, które są dla nas bardzo istotne.
Prrroszę wybaczyc, ale moim zdaniem kierrrowaliście się po prrrostu niską ceną jaką zaśpiewał wam ten Włoch z irytującym "rrr". Właśnie wróciłem z Corrrtina d'Ampezzo gdzie się nastałem w kolejkach do wyciagów, nasiedziałem na krzesełkach, pochodziłem po sklepach, nasłuchałem na ulicach tylu Włochów z rrróżnych części Italii że mi starrrrczy na dłuższy czas. Takiego cudaka jak ten z 3ej części Non c'e prrrroblema nie słyszałem.
Zamiast się gimnastykowac w pisaniu tych pseudoodpowiedzi po prrrrostu nie denerrrrwujcie ludzi i uszanujcie ich "wrrrażliwośc".
Jeszcze nie uczyłam się włoskiego (zamierzam), ale w kursach angielskiego różnorodność lektorów i ich wymnowy jest dla mnie akurat dużym atutem. Rrr i wyraźne "ing" na końcach wyrazów podobają mi się szczególnie. Innych może to irytować. Tak bywa.
W odpowiedzi na opinie wyrażone na forum, zdecydowaliśmy się na zmianę nagrań w kursie "Włoski. Non c'e problema" (poziom zaawansowany), których brzmienie może nie być uznane jednoznacznie za standardową odmianę wymowy w języku włoskim. Życzymy przyjemnej i owocnej nauki z kursem.